RESONANCES OF THE LANDSCAPE // RÉSONNANCES DU PAYSAGE

Mes sujets actuels sont liés au paysage vécu, à la nature et font échos à l’éloignement de celle-ci que beaucoup d’urbains éprouvent.

Par “paysage vécu”, je veux dire “paysage expérimenté”: Un lieu qui a été testé physiquement, autant avec les pieds qu’avec les yeux. Les résonances du paysage, de l’endroit, sur notre être. Son espace, ses dimensions, à travers lesquelles je peux recueillir des flux d’énergie, des souvenirs et tant d’autres sensations.

Un lieu qui a été rêvé, fantasmé, idéalisé. Jamais foulé. Vécu par procuration. Construit par des récits publiés par d’autres, par des images, des points de vues créées par d’autres.

My current topics are linked to the lived landscape, nature, and make echoes to the remoteness of these that many urban people experience.
By “lived landscape”, I mean “experienced landscape”. A location that has been physically tested, with my feet as well as with my eyes. The resonances of the landscape, of the place, on our being. Its space, its dimensions, through which I can collect energy flow, memories and so many other sensations.

Using Format